CSC Au-delà des Ponts

Das Sozial- und Kulturzentrum Au-delà Des Ponts, seit 2011 von der CAF anerkannt, ist ein Ort , der allen Bürgern und Bürgerinnen von Port du Rhin offensteht.

Sei es:

• zum Austausch bei einem Kaffee,
• zur Erstellung von Fotokopien und/oder für denfreien Zugriff auf Computer,
• zur Unterbreitung und Besprechung Ihrer Ideen, Wünsche und Projekte
• zur Begleitung bei Ihren Behördengängen oder bei der Arbeitssuche,
• oder zur Teilnahme an Aktivitäten für Groß und Klein.

Das Sozial- und Kulturzentrum Au-delà Des Ponts arbeitet daran:

• „Dienstleistungen oder kollektive Aktivitäten im sozialen, gesundheitlichen, kulturellen, erzieherischen und rechtlichen Bereich gemäß den Bedürfnissen der Bevölkerung des Stadtviertels Port du Rhin durch Einbeziehung der Nutzer und Nutzerinnen zusammenzuführen und zu koordinieren.
• Das Treffen von Einzelpersonen und Familien, den Zusammenschluss von verschiedenen Verbänden und Bewegungen zu begünstigen, um so das Gemeinschaftsleben für die gesamte Bevölkerung zu fördern;
• Das Aufkommen von innovativen und gemeinsam vereinbarten sozialen Maßnahmen zu begünstigen“;

Gemäß seinem Sozialprojekt lauten die Ziele, die sich das CSC Au-delà Des Ponts von 2017 bis 2021 setzt, wie folgt:

• Begleitung aller Bürger und Bürgerinnen von Port et Rives du Rhin in ein Stadtviertel, das aus seiner Isolierung heraustritt: Begünstigung des Austausches zwischen allen Bürgern und Bürgerinnen von Port et Rives du Rhin, Begünstigung der Berücksichtigung der Meinung der Bürger und Bürgerinnen bei der Umwandlung der Region, Begünstigung der Beteiligung am Alltag des Stadtviertels, Begünstigung der Mobilität.
• Begünstigung der Mutualsierung auf dem Gebiet: Begünstigung der Komplementarität unter Partnern, Belebung des Partnernetzwerkes auf freundliche und dynamische Weise, Begünstigung des Aufkommens des Vereinsleben in dem Gebiet.

Erwecken der Neugier: Begünstigung des Zugangs zu Freizeit, Sport und Kultur, Beteiligung der Bürger und Bürgerinnen an der Entwicklung neuer Maßnahmen, Begleitung aller Bürger und Bürgerinnen in ihrem bürgerlichen Leben.